Ce blog n'a pas d'autre vocation que celle de vous faire passer d' agréables moments. J'espère pouvoir vous inspirer, en vous donnant peut-être quelques idées, ou que vous prendrez tout simplement plaisir à parcourir les images.
Vous y trouverez mes coups de coeur, des photos de décoration intérieur/extérieur, parfois au gré de mes déplacements, des nouveautés etc. Les heures passées sur vos blogs m'ont donné envie de partager avec vous cette passion pour la décoration de nos maisons et de me lancer dans l 'aventure
.

dimanche 27 mars 2011

"REMEMBER" cardboard stool / Tabouret en carton " REMEMBER"


La semaine dernière, j’ai  craqué pour ce tabouret original en carton de “REMEMBER” trouvé chez ALINEA .  Ne vous  fiez pas au nom REMEMBER, il s’agit d’une entreprise Allemande. Il y’a un site pour celles que ça intéresse: http://www.remember.de/
Ce tabouret a remporté un award : Best Design Award.
Très pratique, léger, et proposant un vaste choix de couleur pour tous les goûts, on peut s’en servir comme tabouret, table d’appoint, table de nuit  etc.





19€ chez ALINEA.





                                           This cardboard got the BEST DESIGN AWARD.





The stool is also suitable as an occasional table or a side table or just a simple table. And to save space just disassemble it after use.



Carrying capacity: 200kg


Bien qu'il soit prévu pour la chambre du rez de chaussé où se trouve la console de jeux, j'ai choisi les rayures noirs et blanches très tendance en ce moment et assorti à mes coussins. J'adore! J'ai trouvé ces 2 coussins chez LEROY MERLIN: 12€ pièce.














Nice sunny week to everybody :)

lundi 21 mars 2011

Oh Happy Day!

Que le temps passe vite! C'était le 16 février dernier, que je fêtais mon  Anniversaire.
Je dois d' abord remercier de tout coeur mes parents et mes amies Dolorès, Daniella, Mimi et Sandra pour cette MAGNIFIQUE SURPRISE , pour le travail qu'elles ont eu à tout organiser à mon insu! ( ah les menteuses!!! :) )
Merci à Sonny & Jordan d'avoir su garder le secret comme on vous l'avait demandé. Je suis encore bluffée!
♥♥♥♥
Merci les filles! C'est une soirée désormais inoubliable .
Je devais en effet aller au restaurant en famille avec mes parents et enfants...mais une fois arrivés, quelle ne fût ma surprise d'être accueilli par tous mes amis!!!
Nous nous sommes retrouvés une vingtaine et ça a été une superbe soirée, puisque j'avais tous les gens qui comptent le plus à mes côté.
Beaucoup d'émotion, je crois que j'ai réalisé seulement le lendemain que tout ce petit monde était là que pour moi ce jour là...
Mille merci encore, je vous ♥!!!!



Merci à Dolorès, Daniella Mimi & aux doigts de fées de Sandra qui ont modifiés ce magnifique bouquet!






Sur la table à droite, une porte de GARAGE! Merci encore à Sandra qui a confectionné cette urne en forme de porte de garage: les invités y ont déposés des enveloppes.
Ma porte était hors service!
Merci à toutes et à tous pour votre générosité! J'ai acheté la nouvelle porte, elle sera montée samedi prochain.








Merci Christianne & Daniel pour ce magnifique bracelet, j'adore!
La montre "stamp", je me la suis offerte :)


Thanks Dolo for this Desigual linen fabric dress, I saw the week before!


And thanks so much Girls for this Birthday book you 've made with funny phrases under the pics like " My first convertible top" when I was sitting in my pram! lol

Mum& Dad, Thanks to be always here for me, I love you.






Enfin, merci pour tous vos comments dans mon Birthday Book: trop gentil....

LOVE♥
 



lundi 14 mars 2011

Le Printemps arrive enfin! / Spring's coming at last!

Ce samedi matin ensoleillé, j'ai pu apercevoir des pâquerettes dans mon gazon et une chanson des Beatles m'est venu en tête. "Here comes the sun"
Depuis quelques jours le soleil semble être de retour et les températures augmentent. YOUPI! Le printemps revient!
Je sors d'hibernation: c'est ce que les copines disent et je suis d'accord avec elles.
Comme je déteste la pluie et le froid je sors peu en hiver mais l'été, je suis un courant d'air!
Bientôt nous pourrons jardiner et nous occuper de nos fleurs, faire des barbecues avec les amis et la famille...Oh! Comme j'aime l'été!
Comme je pars aux Etats-Unis fin mai, j'ai investi dans un nouvel appareil photo. Marre des photos troubles et ratées. Je vous poste les premiers clichés ci dessous.

J'ai probablement fait quelques fautes d'anglais aussi si vous passez par là et que vous avez un peu de temps à perdre et bien peut-être pourriez vous me corriger... cela m'aiderait à améliorer mon anglais. Je vous en suis reconnaissante!
                                                                         
                                                                         ♥♥♥

RESUME:
This saturday sunday morning through my window I could see some daisys in the grass and a Beatles song came in my mind. "Here comes the sun"
Since a couple of days sun's back and temperatures are increasing YEEPE! Spring's back!
I'm getting out of hibernation: that's what my friends say and I agree.
As I hate rain and cold weather ( except if there is sun) I don't go often out in winter but in summer I'm always out!
Soon we'll be working in our garden and take care of our flowers, having barbecues with friends and family...Oh! How I DO love summertime!

As I 'm going in California end of May, I got a new camera. It was time to because I 'm fed up with blurred or failed pics. Here are the first pics.

I probably made a few mistakes so if you're stopping here and have a little time you could correct me...it will help me to get my English better. I would be gratefull to you. Thanks so much.






Le D3100, le plus petit et le plus léger des reflex Nikon. Le mien est équipé d'un objectif 55x200.
Voici les premières photos...


















Merci à mon Sonny pour ces superbes tulipes.

























Et merci à Marine pour ce joli  blanc duo.


Je suis assez satisfaite du résultat, bien que je ne maîtrise pas encore totalement mon superbe joujou et que je n'utiliserai probablement pas toutes les fonctions...




Voilà 2 anciennes photos prises avec mon compact ( que j'utilise encore par exemple quand je prends des photos dans les magasins: c'est plus discret :) )







Bonne semaine à toutes / Nice week to everybody :)
                                                                  

jeudi 3 mars 2011

A young couple's apartment

This young couple has just moved in. There are 3 rooms in this apartment.
The owner has just changed the windows and the tenants have totally renovated the interior.
The apartment is inviting, luminous with  large windows and as fashionable than its hostess!

                                                                            ♥
Ce tout jeune couple vient d'emménager dans un spacieux 3 pièces en location.
Le propriétaire vient de changer les fenêtres et les locataires ont rénové totalement l'intérieur.
L'appartement est accueillant, lumineux avec des grandes fenêtres, et coquet comme la maîtresse de maison!


                       
                         Un nouveau locataire depuis un mois....la petite Léna et sa maman Tracy.


                                                                     
                     
                       





































Cuisine Ikea et carrelage posé par les locataires.





La table a été découpée dans un plan de travail et on a rajouté 2 tabourets: un gain de place pour cette kitchenette.








Tracy & Anthony avaient déjà du carrelage blanc, ils ont acheté le noir pour la kitchenette et la salle de bain.
Une touche de modernité et un colori tendance: une reussite!













La chambre a rencontré un vif succès...superbe!




Baby Lena's bedroom.




♥♥♥♥♥



HAVE A NICE WEEK!